Back to frontpage

Poems & music

1) LONTANO DA QUA

STROFA Seduto dietro a un banco

La testa mi sta scoppiando,

non so che cosa fare

e mi viene da sognare,

essere un gabbiano,

per volare lontano, lontano da qua,

RIT. Superare montagne

su pianure, planare dolcemente

per cercare una fonte, d’acqua sfavillante

lontano da qua,

STROFA Immerso nel mio sogno

la realtà non fa ritorno

le parole del professore

sono come un ascensore,

essere un delfino,

nel mare più vicino, e andare lontano,

RIT. Lontano da qua

in un mondo, tutto da scoprire,

per cadere

negli abissi, di un mare in tempesta

lontano da qua,

STROFA Bisogna trovare il coraggio

di compiere questo viaggio

e non tornare più

RIT. Superare montagne

su pianure, planare dolcemente,

per cadere

negli abissi, di un mare in tempesta,

RIT. Però un giorno

io ritornerò, e saluterò

tutti i miei amici

e penserò, perché andare via,

RIT. Il mio mondo è qua,

ed è il solito tram - tram

che mi fa sognare

e mi fa restare.

1) FAR AWAY FROM HERE

This song is about a boy who wants to flee from his boring daily life and imagines to live another exciting life travelling around the world and having a lot of fun.

But at the end, he understands that in his life his friends are very important, so he decides to go back to his past way of living.

 

2) ESSER FAMOSI

STROFA Un ragazzo guardava fuori

dal finestrino

tanta gente,

dietro vide una vetrina

illuminata

una chitarra,

un lampo un improvviso sogno

balena

nella sua mente,

quello di esser famoso

con la chitarra

della vetrina,

un bel sogno

è qualcosa da realizzare,

RIT. Il sogno è qualcosa che

cerchi di realizzare,

ma se non ci riesci

non ti devi preoccupare,

un sogno è sempre un sogno

e tu lo sai,

STROFA Quel ragazzo ora è cresciuto

Ed ha incontrato

Quattro amici,

con loro suona in un complesso

e si diverte

con una suonata,

e tutti loro cinque insieme

hanno un sogno da realizzare,

STROFA E se ci credi veramente

forse un giorno si avvererà,

e se continui a cantare

la musica ti aiuterà,

RIT. Il sogno è qualcosa che

cerchi di realizzare,

ma se non ci riesci

non ti devi preoccupare,

un sogno è sempre un sogno

e tu lo sai.

2) TO BE FAMOUS

This song is about a boy who wants to become famous playing his guitar.

One day he meets four friends and they start playing beautiful songs.

All together they begin to get a lot of fun and therefore they start having great success and carry out their dream.

3) "NAUFRAGO"

STROFA Sono solo un naufrago

sperduto in mezzo al mare,

sento ancora il vento

che gonfiava le nostre vele,

ho negli occhi il sole

che irradiava i nostri volti,

penso ancora alle vite

affondate nel dolore,

STROFA Un fulmine e poi

un grido e poi

solo fuoco ed acqua cadde su di noi,

RIT. Voglio correre

abbattere i muri che

mi imprigionano

in questa situazione,

non posso più sopportare

la solitudine,

soltanto la speranza

può farmi sopravvivere,

STROFA Il vento soffiava forte

non riuscivo a governare,

la paura cresceva

ed annebbiava i nostri sensi,

la fatica era grande

stentavo a stare in piedi,

i nostri corpi schiacciati

nel braccio della morte,

STROFA E poi sangue su sangue

e poi morte su morte

e poi il vuoto assoluto che

circondò la mia mente,

RIT. Però sono certo

non sono l’unico che

in questo mondo cerca

una salvezza per

risentire il sole

sulla mia faccia che,

non ha più visto la luce,

da quel terribile giorno.

3) THE WRACKED MAN

This song is about a wracked man who is alone in the middle of the ocean.

He thinks to his past life and remembers the terrible moments of his wreck.

He feels very bad because of his loneliness, he remembers the beautiful days spent with his friends and his family and he hopes to get safe and to begin a new life.

 

Written by Sala Angelo and his group

Back to frontpage
© 2000 Freeway